Tradussão simultãnea

Como se diz "haja coração" em árabe?